Software Localization Process

Software localization with Lingobit Localizer is easy and convenient. No technical skills are required any more. Collaboration with translators is very smooth and efficient.

First, you create a new localization project based on your executable files and test the application for localizability.  Then you are ready to send translators self-extracting packages, containing a task and a free Localizer Translator edition. View demo

Translator edition combines everything to achieve high quality and consistent translation: visual editors for dialogs and forms, translation memory and automatic checks for common localization errors. View demo

When translations are ready, you integrate them into the project. Optionally, you can send the project to a proof-reader or tester.  On the final step, localization can be integrated into build system using command line interface.

Later, when you release the new version of your application only new and changed resources require translation. View Demo